«Меж двух стульев»
«Все это — и дикое несоответствие частей, и странный лексический контраст, не говоря уже о голосе, невероятным образом совмещавшем в себе разные регистры, — настолько ошарашило Петропавла, что тот не только не извинился, но и не поздоровался.
— Смежная Королева, — очаровательно противно улыбнулась хозяйка и, опять не дождавшись ответа, предложила: — Входите, пожалуйста, или гребите отсюда тогда уж!»
(Евгений Клюев. «Меж двух стульев»)
— Смежная Королева, — очаровательно противно улыбнулась хозяйка и, опять не дождавшись ответа, предложила: — Входите, пожалуйста, или гребите отсюда тогда уж!»
(Евгений Клюев. «Меж двух стульев»)
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: Friday, 4 January 2008 20:03 (UTC)А вообще у Вас очень уютный журнал, домашний такой. Никаких захватывающих историй, шибко красивых картинок в больших количествах и прочего, все персонажи незнакомые, а все равно славно )
Спасибо и, в лучших традициях, с Новым годом )
(Это не лесть ;) )