А вот здесь раздают то, чего нам всем (отучаемся говорить за всех!) по крайней мере мне лично хронически не хватает. Точнее, удочки для вылавливания этого самого. Надеюсь успеть на раздачу.
«Все это — и дикое несоответствие частей, и странный лексический контраст, не говоря уже о голосе, невероятным образом совмещавшем в себе разные регистры, — настолько ошарашило Петропавла, что тот не только не извинился, но и не поздоровался.
— Смежная Королева, — очаровательно противно улыбнулась хозяйка и, опять не дождавшись ответа, предложила: — Входите, пожалуйста, или гребите отсюда тогда уж!»