(no subject)

Wednesday, 1 November 2006 12:46
vetka: (Default)
[personal profile] vetka
Кот — ненормальный охотник-пацифист. Мышей-то он ловит. Но вместо того, чтобы сожрать, задушить, на худой конец принести хозяевам на подушку, как это делают все нормальные коты, этот извращенец начинает с ними играть в кошки-мышки. Мышки, как правило побеждают, и благополучно скрываются на своей территории. А мы не успеваем вовремя прекратить игру, пока счет в пользу кота.

«Меж двух стульев»

«Все это — и дикое несоответствие частей, и странный лексический контраст, не говоря уже о голосе, невероятным образом совмещавшем в себе разные регистры, — настолько ошарашило Петропавла, что тот не только не извинился, но и не поздоровался.

— Смежная Королева, — очаровательно противно улыбнулась хозяйка и, опять не дождавшись ответа, предложила: — Входите, пожалуйста, или гребите отсюда тогда уж!»

(Евгений Клюев. «Меж двух стульев»)

December 2015

M T W T F S S
 123456
78910111213
1415 1617181920
212223242526 27
28293031   

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Monday, 9 June 2025 03:08
Powered by Dreamwidth Studios