«Меж двух стульев»
«Все это — и дикое несоответствие частей, и странный лексический контраст, не говоря уже о голосе, невероятным образом совмещавшем в себе разные регистры, — настолько ошарашило Петропавла, что тот не только не извинился, но и не поздоровался.
— Смежная Королева, — очаровательно противно улыбнулась хозяйка и, опять не дождавшись ответа, предложила: — Входите, пожалуйста, или гребите отсюда тогда уж!»
(Евгений Клюев. «Меж двух стульев»)
— Смежная Королева, — очаровательно противно улыбнулась хозяйка и, опять не дождавшись ответа, предложила: — Входите, пожалуйста, или гребите отсюда тогда уж!»
(Евгений Клюев. «Меж двух стульев»)
Page Summary
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: Thursday, 6 July 2006 14:56 (UTC)no subject
Date: Thursday, 6 July 2006 15:14 (UTC)no subject
Date: Thursday, 6 July 2006 15:40 (UTC)очень неплохо.
Date: Thursday, 6 July 2006 19:01 (UTC)Кто-то там писал про улыбку до ушей и отсутствие сна - ну, в общем, реакция примерно та же, хотя грустно...